Information's in Korea

주제 

병원 방문 관련되 내용 입니다. 

Question:

When was the last time you went to the dental clinic? What did you do there? Was the doctor friendly? Tell me everything about your last visit to the dental clinic.

질문

치과에 마지막으로 간 게 언제예요? 거기서 뭐 했어요? 의사는 친절했나요? 지난번 치과 방문에 대한 모든 것을 말해주세요.

Answer:

I went to the dental clinic last month. I went there with my family. It was for a regular checkup. I had my teeth cleaned after the checkup. It's a family ritual that we do every year.

The dental clinic we went to is located in our city. We've been going there ever since we moved to our current house, so we are familiar with the dentist. The dentist is in his early 60s. He is friendly and very skillful. Once, I had to go under anesthesia to have one of my wisdom teeth pulled, but I felt little pain when he gave me a shot in my gums. In addition, I recovered very quickly.

The nurses and staff members are kind, too. They have become like old friends. I don't think our family will visit any other dental clinic.

답변

나는 지난달에 치과에 갔다. 나는 가족과 함께 그곳에 갔다. 그것은 정기 검진을 위한 것이었다. 나는 검진 후에 이를 닦았다. 이것은 우리가 매년 하는 가족 일정이다.

우리가 갔던 치과는 우리 도시에 있다. 우리는 지금의 집으로 이사한 이후로 그곳에 계속 가고 있어서 치과의사와 친숙하다. 그 치과의사는 60대 초반이다. 그는 친절하고 매우 능숙하다. 한 번은 사랑니 하나를 뽑기 위해 마취를 해야 했지만, 그가 잇몸에 주사를 놓을 때 나는 거의 고통을 느끼지 못했다. 게다가, 나는 매우 빨리 회복했다.

간호사들과 직원들도 친절합니다. 그들은 오랜 친구처럼 되었다. 나는 우리 가족이 다른 치과를 방문할 것이라고 생각하지 않는다.

오픽이 2023년 부터 변경사항이  있어서 공유를 좀 해드릴까 합니다. 

사전에 미리 준비하시고 좋은결과 있으셨으면 좋겠습니다.

첫 번째, 가격인상 84,000원으로 인상 되었습니다.

두 번쨰, 시험 성적 발표가 기존 7일에서 5일로 좀 더 빠른 결과를 받아 볼 수 있다. 

가격인상분에 대해서는 토익스피킹과 가격을 동일하게 가기 위한 사유와 물가상승율을 반영한거 같습니다.

오늘의 메인 Task는 오픽 국룰 서베이 2023년 버전으로 알려드릴까 합니다.

일 경험 없음

학생 X

수강 후 5년 지남

거주 문제는 본인이 현 상황을 클릭하는 것이 좋습니다.

영화, 공연, 콘서트, TV, 쇼핑

음악

조깅, 걷기, 운동을 전혀 하지 않음

집 휴가, 국내여행, 해외 여행

해당 내용으로 서베이를 시작하면 위와 관련된 내용이 나오기 때문에 사전에 미리 이것저것 준비할 수 있어 좋을 듯 합니다.

예를 들면 음악이라고 가정할 시 자기가 좋아하는 뮤지션을 두 명 이야기 하고 그들의 닮음 점과 다른 점에 대해서 이야기 해보아라 같은 내용 들을 사전에 준비할 수 있어 문제은행에서 해당 부분의 Topic을 위주로 준비하면 좋을거 같습니다.

질문

A problem occurred. The window repairman cannot come over to your place until next week. Call the repair shop and tell the staff member why he or she has to fix your window as soon as possible.

문제가 발생했습니다. 창문 수리공은 다음 주까지 당신의 집에 올 수 없습니다. 수리점에 전화해서 가능한 한 빨리 창문을 고쳐야 하는 이유를 직원에게 말하세요.

예상 답변

Hello? This is the window repair shop, right? Hi. This is Ted.

I just got a text message from one of your staff members. He said that he cannot come to fix my window until next week. What seems to be the problem? Is it possible for you to send someone else then?

I believe that I informed you that my window was completely shattered this morning. Every part of the glass is gone! I need it to be fixed by tonight before I can go to bed. Please try to understand. I live in a tiny little house. I have nowhere else to go. Please.

Can you just carry the window by yourself and come? What if I pay you 100,000 won instead of 50,000 won? Sound good? It's a deal then. I'll see you in an hour. Thank you. Bye.

여보세요? 여기가 창문 수리점 맞죠? 안녕하세요. 테드 입니다.

방금 당신의 직원 중 한 명으로부터 문자 메시지를 받았습니다. 그는 다음 주까지 내 창문을 고치러 올 수 없다고 말했다. 무슨 문제라도 있습니까? 그럼 다른 사람을 보내주실 수 있나요?

오늘 아침에 제 창문이 완전히 깨졌다고 말씀드린 것 같습니다. 유리의 모든 부분이 사라졌어요! 오늘 밤까지 고쳐야 잠자리에 들 수 있어요. 제발 이해하려고 노력해주세요. 나는 작고 작은 집에 산다. 나는 더 이상 갈 곳이 없다. 부탁합니다.

그냥 창문을 혼자 들고 올 수 있나요? 내가 50,000원 대신에 100,000원을 주면 어떨까? 좋아요? 그럼 거래합시다. 한 시간 후에 봐요. 감사해요. 안녕.